El presente Boletín es el último de las publicaciones editadas durante el período de la Junta Directiva de la Academia Salvadoreña de la Lengua que fungió entre el 28 de mayo del año 2011 y el 28 de mayo del año 2016. El tiempo pasa a la velocidad de los acontecimientos que se suceden. Si nada ocurre, el tiempo es largo; y corto, muy corto, si el cúmulo de tareas pendientes obliga a una actividad vertiginosa.
Leer la publicación
Este año marca una efeméride notable para la Academia Salvadoreña de la Lengua: los 140 años de su fundación.
En este Boletín, se conmemora este aniversario con una serie de documentos históricos en los que, con merecida justicia, se recuerda a los primeros académicos que gestaron la Academia Salvadoreña de la Lengua y a quienes, posteriormente y superando serias dificultades económicas, han trabajado con empeño y excelencia en mantener con vida esta corporación.
Se cierra este Boletín con el Convenio Multilateral sobre Asociación de Academias de la Lengua Española, en el que los presidentes —o sus representantes—, de los países cuyas academias integran la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), se comprometen a proveerles una sede digna y una subvención que permita un funcionamiento adecuado y productivo.
Desde la publicación del Boletín número veintisiete, grandes acontecimientos han
ocurrido tanto dentro de las fronteras de nuestro país como en el escenario del mundo
“ancho y ajeno”, como lo calificó Ciro Alegría en su célebre novela.
Estos calificativos han tenido una profunda transformación, pues si bien los problemas
de la marginación y la suma pobreza siguen siendo un aguijón en el costado de la
humanidad, se habla ahora de “la aldea global” y se afirma que “el mundo es un
pañuelo”, dada la reducción de las distancias que la tecnología ha hecho posible al
mundo contemporáneo. El “tiempo real” que durante mucho tiempo fue una entelequia
es ahora una realidad tangible. Esto nos permite estar en comunicación instantánea
y permanente con regiones distintas y tomar el pulso de los problemas de todas ellas
para unir, con visión abarcadora, nuestras fuerzas solidarias.
Sale a la luz el Boletín número veintisiete de la Academia Salvadoreña de
la Lengua, con el propósito de difundir, como lo ha hecho durante largo tiempo,
algunas de sus actividades, y divulgar las colaboraciones de sus miembros.
Entre las primeras, nos resulta muy grato consignar la permanente
cooperación que tanto el licenciado Matías Romero Coto como el profesor Carlos
Alberto Saz, destacados miembros de nuestra corporación, han sostenido con la
Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española
(ASALE). Mención aparte merece el trabajo realizado por la señora Secretaria de
la Junta Directiva, doña Ana María Nafría Ramos, quien llevó a cabo las tareas
lexicográficas que se le encomendaron en la sede de la Real Academia Española,
durante los primeros meses del año 2012.